Saturday, November 04, 2006
일본어 고전 소설 원문 무료로 공개; 아오조라 문고 Aozora Bunko
아오조라 분코(Aozora Bunko; 청공 문고)란 곳은, 저작권이 소멸된 문학 작품들을 소설을 중심으로 제공하는 사이트입니다.
주소: < 青空文庫 ( www.aozora.gr.jp ) >
위의 사이트에서 예를 들어, 나쯔메 소세키의 소설들은
< 夏目 漱石 (Natsume Soseki) 작품 목록 >
여기에 정리되어 있습니다. 각 소설 제목들을 클릭하면, 몇 가지 파일 형식이 나오는데,
이렇게 HTML 문서로 된 것이 읽기에 편리할 것입니다. 한자 단어에 루비(후리가나; 발음)도 붙어 있습니다.
근대 소설들이기에, 요즘의 일본소설과 달리 상당히 어렵습니다. 그렇지만 일문학하시는 분들에게는 큰 도움이 될 것입니다.
주소: < 青空文庫 ( www.aozora.gr.jp ) >
위의 사이트에서 예를 들어, 나쯔메 소세키의 소설들은
< 夏目 漱石 (Natsume Soseki) 작품 목록 >
여기에 정리되어 있습니다. 각 소설 제목들을 클릭하면, 몇 가지 파일 형식이 나오는데,
XHTMLファイル なし 774_14943.html
이렇게 HTML 문서로 된 것이 읽기에 편리할 것입니다. 한자 단어에 루비(후리가나; 발음)도 붙어 있습니다.
근대 소설들이기에, 요즘의 일본소설과 달리 상당히 어렵습니다. 그렇지만 일문학하시는 분들에게는 큰 도움이 될 것입니다.
tag: books
독서 | Books
tag: study
학습 | Study
<< Home