쇼와 계산법, 일본 년도 소화 昭和 를 서기로 계산; Showa

일본 연도(연호)인 "쇼와(昭和 / Showa)"와 "2자리 서기"를 상호 변환하려면 25를 가감하면 됩니다.

다만 1926년 12월 25일부터, 1989년 1월 7일까지만 쇼와 시대입니다. 그 외의 기간은 쇼와 시대가 아닙니다. 2007년 현재는 쇼와가 아닌 "헤이세이(헤에세에;평성)시대"입니다. 따라서 2007년을 쇼와로 바꿀 수는 없습니다.


서기 1988년을 쇼와 년도로 바꾸기 예제

88 - 25 = 쇼와 63년


쇼와 63년을 서기로 바꾸기 예제

63 + 25 = 88 (1988년)


위와 같이 서기는 끝의 2자리만 계산하면 간편합니다. 굳이 4자리 서기 연도를 쇼와로 상호 변환해야 한다면 1925 를 가감합니다.



필독! 골치 아프게 환산할 필요 없이 다음과 같은 쇼와 서기 대조표를 보면 됩니다:
▶▶ 헤이세이, 쇼와, 다이쇼, 메이지; 서기 일본 연호 대조표; Japanese Era Name Table


헤이세이 (평성) 계산법: ▶▶ 올해 2007년은 헤이세이, 평성 몇년인가요? Heisei 변환 계산하는 방법