컴퓨터 엑셀 워드 포토숍 구글어스 WINDOWS JAVASCRIPT JAVA C++

 
Previous Post 블로거(blogger.com)의 인코딩 버그 완벽 해결법네이버 블로그 검색에 등록 신청했음지메일(Gmail)을 아웃룩 익스프레스에서 사용하기네이버 트래픽 약간 하락? 구글은 약간 상승?로마 숫자 <―> 아라비아 숫자 변환표; ROMAN NUMERAL Table[체스/Chess] WinBoard + GNU Chess : 무료 체스 프로그램C언어] 분수를 소수로 변환한 목록 만들기; Fraction to Decimal Table...[Chess/체스] Problemist: 체스 묘수풀이 소프트웨어접점부활제 WD-40으로 컴퓨터/가전제품 고장 수리와 그밖의 활용[포토샵 강좌] 무지개 빛으로 보기 좋게 모자이크 하기

일본식 한자 / 한국식 한자 대조표 : Japanese Kanji / Korean Hanja Convert Table

Saturday, January 28, 2006

일본식 한자 (Shift-JIS Code) 에, 대응하는 한국식 한자 (euc-kr Code) 를, 도표로 만들었습니다. 다만, 한국식 한자로 변환할 수 없는 한자들은, Microsoft Word 의 한자음을 참고하여, 한글로 음을 표기했습니다. 이 한자 데이터는 원래 "일한 한자 변환기 자바 스크립트 (IE 전용)" 안에 있는 내용인데, 제가 몇 글자를 추가했습니다.



=====
日 韓
-----
亜 亞
唖 啞
悪 惡
圧 壓
囲 圍
為 爲
医 醫
壱 壹
稲 稻
飲 飮
隠 隱
嘘 噓
欝 鬱
厩 廐
営 營
栄 榮
頴 穎
鋭 銳
駅 驛
悦 悅
閲 閱
焔 焰
縁 緣
塩 鹽
奥 奧
応 應
横 橫
欧 歐
殴 毆
鴬 鶯
鴎 鷗
黄 黃
温 溫
穏 穩
仮 假
価 價
嘩 譁
画 畵
会 會
壊 壞
懐 懷
絵 繪
概 槪
柿 枾
蛎 蠣
鈎 鉤
拡 擴
撹 攪
殻 殼
覚 覺
学 學
楽 樂
渇 渴
勧 勸
巻 卷
寛 寬
歓 歡
潅 灌
観 觀
諌 諫
関 關
陥 陷
舘 館
巌 巖
既 旣
帰 歸
気 氣
亀 龜
偽 僞
戯 戱
犠 犧
旧 舊
拠 據
挙 擧
虚 虛
侠 俠
峡 峽
強 强
挟 挾
教 敎
狭 狹
郷 鄕
尭 堯
暁 曉
倶 俱
区 區
躯 軀
駆 驅
勲 勳
薫 薰
径 徑
恵 惠
掲 揭
渓 溪
経 經
継 繼
繋 繫
茎 莖
蛍 螢
軽 輕
頚 頸
鶏 鷄
撃 擊
倹 儉
剣 劍
圏 圈
検 檢
権 權
献 獻
研 硏
県 縣
険 險
顕 顯
験 驗
厳 嚴
戸 戶
呉 吳
娯 娛
効 效
広 廣
昂 昻
鉱 鑛
号 號
麹 麴
国 國
黒 黑
歳 歲
済 濟
砕 碎
斎 齋
剤 劑
桜 櫻
雑 雜
参 參
惨 慘
桟 棧
蚕 蠶
讃 讚
賛 贊
残 殘
糸 絲
歯 齒
児 兒
辞 辭
湿 濕
実 實
屡 屢
蕊 蘂
舎 舍
写 寫
釈 釋
寿 壽
収 收
繍 繡
従 從
渋 澁
獣 獸
縦 縱
粛 肅
処 處
緒 緖
叙 敍
奨 奬
将 將
尚 尙
渉 涉
焼 燒
称 稱
証 證
醤 醬
乗 乘
剰 剩
壌 壤
嬢 孃
条 條
浄 淨
状 狀
畳 疊
穣 穰
譲 讓
醸 釀
嘱 囑
触 觸
寝 寢
慎 愼
真 眞
尽 盡
図 圖
厨 廚
粋 粹
酔 醉
随 隨
髄 髓
数 數
枢 樞
瀬 瀨
清 淸
声 聲
青 靑
静 靜
斉 齊
税 稅
摂 攝
窃 竊
説 說
蝉 蟬
専 專
戦 戰
浅 淺
潜 潛
繊 纖
賎 賤
践 踐
銭 錢
禅 禪
曽 曾
双 雙
壮 壯
捜 搜
挿 揷
掻 搔
巣 巢
争 爭
痩 瘦
総 總
聡 聰
荘 莊
装 裝
騒 騷
増 增
臓 臟
蔵 藏
即 卽
属 屬
続 續
堕 墮
駄 馱
体 體
対 對
帯 帶
滞 滯
滝 瀧
択 擇
沢 澤
脱 脫
単 單
担 擔
箪 簞
胆 膽
団 團
弾 彈
断 斷
遅 遲
昼 晝
虫 蟲
鋳 鑄
庁 廳
徴 徵
聴 聽
鎮 鎭
壷 壺
逓 遞
鉄 鐵
填 塡
甜 甛
転 轉
顛 顚
伝 傳
砺 礪
党 黨
盗 盜
涛 濤
灯 燈
当 當
祷 禱
闘 鬪
働 動
徳 德
涜 瀆
独 獨
読 讀
届 屆
内 內
縄 繩
弐 貳
迩 邇
廿 卄
嚢 囊
悩 惱
脳 腦
廃 廢
拝 拜
売 賣
蝿 蠅
剥 剝
麦 麥
溌 潑
発 發
醗 醱
髪 髮
抜 拔
蛮 蠻
桧 檜
姫 姬
瓶 甁
払 拂
仏 佛
併 倂
並 竝
変 變
辺 邊
舗 鋪
歩 步
穂 穗
宝 寶
頬 頰
没 沒
翻 飜
毎 每
満 滿
婿 壻
麺 麵
黙 默
餅 餠
戻 戾
弥 彌
薬 藥
訳 譯
薮 藪
与 與
誉 譽
揺 搖
様 樣
謡 謠
遥 遙
来 來
莱 萊
頼 賴
乱 亂
覧 覽
竜 龍
両 兩
涼 凉
猟 獵
緑 綠
塁 壘
涙 淚
励 勵
礼 禮
霊 靈
齢 齡
暦 曆
歴 歷
恋 戀
錬 鍊
錬 鍊
炉 爐
労 勞
楼 樓
篭 籠
蝋 蠟
郎 郞
禄 祿
録 錄
亙 亘
湾 灣
冑 胄
冤 寃
凛 凜
辧 辦
毀 毁
妍 姸
屏 屛
并 幷
弯 彎
惧 懼
愨 慤
慚 慙
戲 戱
渕 淵
滲 渗
煕 熙
熈 熙
燗 爛
牋 箋
獎 奬
瑶 瑤
畫 畵
癇 癎
皖 晥
皙 晳
筝 箏
纉 纘
茲 玆
薀 蘊
虱 蝨
貎 猊
躙 躪
輌 輛
迥 逈
鈬 鐸
鑚 鑽
頽 頹
飆 飇
駢 騈
髯 髥
-----
茜 천
卸 사
嚇 하
叶 협
込 입
冴 호
咲 소
辻 십
凪 지
塀 병
匁 문
枠 화
冰 빙
苺 매
=====




일일사전 사이트: ▶▶ 일일 사전] 일본어 사전 사이트; 삼성당 국어 사서 Japanese-Japanese Dictionary Online

0 Comments:

Post a Comment

<< Home RSS 2.0 feed

구글 Google 에서 제공하는 무료 블로그 서비스인 블로거 Blogger 의 인터넷 주소는 www.blogger.com 입니다. Blogger 에 블로그를 만들면, blogspot.com 이라는 주소에 블로그가 생성됩니다.
블로그를 직접 방문하지 않고도 최신 게시물을 구독하려면 RSS 2.0 feed 주소를 리더기에 등록하시면 됩니다.
Categories
Previous Posts
Monthly Archives
Top