컴퓨터 엑셀 워드 포토숍 구글어스 WINDOWS JAVASCRIPT JAVA C++

 
Previous Post '리틀 엔디안 little-endian 유니코드'와 '빅 엔디안 big-endian 유니코...한글 텍스트 문서를, 유니코드(Unicode / UTF-8) 로 변환하기일반 유니코드(Unicode)와 'UTF-8 유니코드'의 차이점, 차이[QnA] 울트라에디트(UltraEdit)에서 칼럼 편집모드 (Column Mode / B...[QnA] 사진 공유 사이트인 Flickr(플리커) 무료 계정의 크기/용량은?[독서] 문학을 찾아서 ― 도정일 (계간 문학동네 2000 년 가을호 대담)[도스박스/DOSBox] 윈도우XP에서, 고전게임 등 도스 프로그램 실행실시간 위성사진, 날씨 예보용 구름 사진: 케이웨더 기상 보기 주소GM 미디 (General MIDI) 128개의 악기 목록[QnA] 오르골(Orgel: Music Box) / 하프시코드(Harpsichord) /...

[QnA] 유니코드 (Unicode) 의 BOM (Byte Order Mark) 이란?

Saturday, May 20, 2006

BOM (봄; Byte Order Mark)은 '바이트 순서 표시'입니다.

유니코드가, little-endian 인지 big-endian 인지 아니면 UTF-8 인지 쉽게 알 수 있도록, 유니코드 파일이 시작되는 첫부분에 보이지 않게, 2~3바이트의 문자열을 추가하는데 이것을 BOM이라고 합니다. 텍스트 에디터 화면에서는 보이지 않고, 헥사 에디터(Hex Editor)*로 열었을 때만 보입니다.



little-endian 의 BOM:
FF FE

big-endian 의 BOM:
FE FF

UTF-8 의 BOM:
EF BB BF



UTF-8에는 BOM이 없는 것이 보통인데, 오래된 프로그램은 BOM이 있는 UTF-8 파일에 오작동할 수 있습니다.

그렇지만 한국어 편집에서는 BOM이 있는 UTF-8이 더 좋습니다. 만약 'BOM이 없는 UTF-8 파일'에 영문과 숫자만 있고 한글이 없다면, 편집기가 그 파일을 유니코드가 아닌 일반 아스키 파일로 오인하기 때문입니다.

그런데 인터넷에 올릴 HTML/CSS/XML 파일을 UTF-8로 작성할 때에는 BOM이 있으면 문제가 생길 수 있습니다.


* 울트라에디트의 헥사 모드(Ctrl+H)로 UTF-8 파일을 보면, 16비트 유니코드처럼 보이고 BOM이 있든 없든 항상 FF FE 라는 엉뚱한 BOM이 나타납니다. 이것은 울트라에디터가 유니코드를 편집할 때, 내부적으로 '16비트 little-endian 유니코드 (UTF-16LE)'로 변환하여 편집하기 때문입니다. 진짜 헥사 에디터로 보아야만 UTF-8의 BOM인 EF BB BF 가 제대로 보이게 됩니다. 물론 BOM이 없는 UTF-8이라면 BOM이 없는 것으로 나옵니다.







BOM 출력: ▶▶ UTF-8 BOM, UTF-16LE BOM, UTF-16BE BOM 출력 화면

▶▶ '리틀 엔디안 little-endian 유니코드'와 '빅 엔디안 big-endian 유니코드'의 차이점

▶▶ 한글 텍스트 문서를, 유니코드(Unicode / UTF-8) 로 변환하기

▶▶ 일반 유니코드(Unicode)와 'UTF-8 유니코드'의 차이점

2 Comments:
At 6:09 PM, Blogger SkimMilk said...

BOM 사용시 문제가 생기는 이유는 프로그램이 BOM을 처리하지 않기 때문입니다. 이는 프로그램이 유니코드를 지원하지 않거나, 지원하더라도 제대로 구현되지 않았다는 뜻입니다.
특히 웹에서 이러한 일이 많이 생기는 이유는 웹 프로그램들이 텍스트 파일을 로드해 붙여쓰는 경우가 많은데, 이 때, 파일의 처음에 BOM이 있을 수 있다는 가능성을 무시하고 제작된 프로그램이 많습니다. 그래서 붙여진 텍스트에는 텍스트 중간에 BOM이 존재할 수 있고, BOM의 특성상 제어문자로 오인되는 경우가 많아 처리과정에서 오류가 생겨 비정상으로 작동합니다.

정리하면:
BOM을 제대로 처리하지 못하면 유니코드를 제대로 지원하지 못하는 것입니다. 이상적으로는 제대로 된 프로그램만 사용하는 것이 가장 좋겠으나, 현실적으로는 그러기 힘들고 최대 호환성을 위해 BOM을 제거하는 것이죠.

 
At 12:00 PM, Blogger mwultong said...

좋은 정보 감사합니다^_^

 

Post a Comment

<< Home RSS 2.0 feed

구글 Google 에서 제공하는 무료 블로그 서비스인 블로거 Blogger 의 인터넷 주소는 www.blogger.com 입니다. Blogger 에 블로그를 만들면, blogspot.com 이라는 주소에 블로그가 생성됩니다.
블로그를 직접 방문하지 않고도 최신 게시물을 구독하려면 RSS 2.0 feed 주소를 리더기에 등록하시면 됩니다.
Categories
Previous Posts
Monthly Archives
Top