Thursday, September 14, 2006
중문 간체/번체 변환; 간체 폰트; 간번체 대조표 - Chinese Font / Table
* EmEditor(이엠에디터)라는 유니코드 에디터에서 플러그인을 사용하여, "중문 간체를 번체"로 / "번체를 간체"로 자동 변환하는 방법을 소개합니다: ▶▶ [중문] 간체 <――> 번체 자동 변환법
이 방법 외에도 여러가지가 있지만 이것이 가장 편리하고 확실했습니다.
* 간체 번체 한자 대조표입니다. 이 표를 이용하여 수동으로 간번체를 변환할 수도 있고 학습 용도로 사용할 수도 있습니다: ▶▶ [중문] 간체 번체 한자 대조표/변환표 - Chinese Simplified : Traditional Convert Table
* 윈도우XP에 기본적으로 설치되어 있는 중문 간체/번체 글꼴들의 종류와 이름을 소개합니다: ▶▶ 중문 간체 번체 폰트(글꼴) 이름 / 다운로드 하는 곳은? - Chinese Simplified Traditional Fonts
* 한국인이 중문 웹페이지를 작성할 때에는 유니코드(UTF-8) 인코딩이 가장 이상적이지만, 전통적인 한국어(euc-kr) 인코딩을 사용해야 할 때에는, 한국어 인코딩에서 중문 간체를 표현할 수 있는 방법이 있습니다: ▶▶ [HTML] 한국어(euc-kr) 인코딩의 웹페이지에서 중국식 간체 한자 구현
이 방법 외에도 여러가지가 있지만 이것이 가장 편리하고 확실했습니다.
* 간체 번체 한자 대조표입니다. 이 표를 이용하여 수동으로 간번체를 변환할 수도 있고 학습 용도로 사용할 수도 있습니다: ▶▶ [중문] 간체 번체 한자 대조표/변환표 - Chinese Simplified : Traditional Convert Table
* 윈도우XP에 기본적으로 설치되어 있는 중문 간체/번체 글꼴들의 종류와 이름을 소개합니다: ▶▶ 중문 간체 번체 폰트(글꼴) 이름 / 다운로드 하는 곳은? - Chinese Simplified Traditional Fonts
* 한국인이 중문 웹페이지를 작성할 때에는 유니코드(UTF-8) 인코딩이 가장 이상적이지만, 전통적인 한국어(euc-kr) 인코딩을 사용해야 할 때에는, 한국어 인코딩에서 중문 간체를 표현할 수 있는 방법이 있습니다: ▶▶ [HTML] 한국어(euc-kr) 인코딩의 웹페이지에서 중국식 간체 한자 구현
tag: editor
텍스트 에디터 | 문서 편집기 | Text Editor
tag: study
학습 | Study
<< Home